See groupe sanguin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en soundanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de groupe et de sanguin."
],
"forms": [
{
"form": "groupes sanguins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "système ABO"
},
{
"word": "groupe A"
},
{
"word": "groupe AB"
},
{
"word": "groupe B"
},
{
"word": "groupe O"
},
{
"word": "système Rh"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011",
"text": "À la K11, personne ne fut étonné que le Dr Kirchhoff ait trouvé, en autopsiant le cadavre de Schneider, le même tatouage de groupe sanguin qu’il avait découvert sur Goldberg."
}
],
"glosses": [
"Catégorie dans laquelle sont classés les individus ayant un antigène identique à la surface de leurs globules rouges."
],
"id": "fr-groupe_sanguin-fr-noun-Y~mMs2G2",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁup sɑ̃.ɡɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-groupe sanguin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-groupe sanguin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Blutgruppe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blood type"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فئات الدم"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "кръвна група"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "grup sanguini"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "血型"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeolaekhyeong",
"word": "혈액형"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "krvna grupa"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "blodtype"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "grupo sanguíneo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sangotipo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sangogrupo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "veriryhmä"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "grupo sanguíneo"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "סוג דם"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "golongan darah"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gruppo sanguigno"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ketsuekigata",
"word": "血液型"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bloedgroep"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "blodtype"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "grupa krwi"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "grupo sanguíneo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "grupă sanguină"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "группа крови"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krvná skupina"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "krvna skupina"
},
{
"lang": "Soundanais",
"lang_code": "su",
"word": "golongan getih"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "blodgrupp"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "krevní skupina"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "หมู่โลหิต"
}
],
"word": "groupe sanguin"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en soundanais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de groupe et de sanguin."
],
"forms": [
{
"form": "groupes sanguins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "système ABO"
},
{
"word": "groupe A"
},
{
"word": "groupe AB"
},
{
"word": "groupe B"
},
{
"word": "groupe O"
},
{
"word": "système Rh"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011",
"text": "À la K11, personne ne fut étonné que le Dr Kirchhoff ait trouvé, en autopsiant le cadavre de Schneider, le même tatouage de groupe sanguin qu’il avait découvert sur Goldberg."
}
],
"glosses": [
"Catégorie dans laquelle sont classés les individus ayant un antigène identique à la surface de leurs globules rouges."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁup sɑ̃.ɡɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-groupe sanguin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-groupe_sanguin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-groupe sanguin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Blutgruppe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blood type"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فئات الدم"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "кръвна група"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "grup sanguini"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "血型"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeolaekhyeong",
"word": "혈액형"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "krvna grupa"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "blodtype"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "grupo sanguíneo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sangotipo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sangogrupo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "veriryhmä"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "grupo sanguíneo"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "סוג דם"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "golongan darah"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gruppo sanguigno"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ketsuekigata",
"word": "血液型"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "bloedgroep"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "blodtype"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "grupa krwi"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "grupo sanguíneo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "grupă sanguină"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "группа крови"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krvná skupina"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "krvna skupina"
},
{
"lang": "Soundanais",
"lang_code": "su",
"word": "golongan getih"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "blodgrupp"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "krevní skupina"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "หมู่โลหิต"
}
],
"word": "groupe sanguin"
}
Download raw JSONL data for groupe sanguin meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.